Sewage spills in English and Welsh national parks are double those outside, harming rivers despite some parks' better ecological status. Los vertidos de aguas residuales en los parques nacionales de Inglaterra y Gales son el doble que en el exterior, dañando a los ríos a pesar del mejor estado ecológico de algunos parques.

Sewage is spilling into rivers within English and Welsh national parks at twice the rate seen outside these protected areas, according to a report by the Campaign for National Parks and the Rivers Trust. Las aguas residuales se están derramando en los ríos dentro de los parques nacionales ingleses y galeses al doble de la velocidad observada fuera de estas áreas protegidas, según un informe de la Campaña de Parques Nacionales y Rivers Trust. In 2024, there were 254,808 hours of sewage overflows across 464 sites inside parks, with an average spill duration of 549 hours per site. En 2024, hubo 254,808 horas de desbordamiento de aguas residuales en 464 sitios dentro de parques, con una duración promedio de derrame de 549 horas por sitio. Despite some parks having better ecological status than rivers outside, over half of national park rivers failed to meet legal standards, with pollution from sewage and farming to blame. A pesar de que algunos parques tienen un mejor estado ecológico que los ríos en el exterior, más de la mitad de los ríos de los parques nacionales no cumplen con los estándares legales, y la culpa es de la contaminación de las aguas residuales y de la agricultura. The Lymington River in the New Forest saw 2,800 hours of spills. El río Lymington en el New Forest vio 2.800 horas de derrames. Campaigners urge stricter regulations and upgrades to sewage systems, noting water companies say they are investing in improvements. Los activistas instan a regulaciones más estrictas y mejoras en los sistemas de alcantarillado, señalando que las compañías de agua dicen que están invirtiendo en mejoras.