House panel passes 2026 health spending bill; West Virginia warns of severe cuts impacting 1 in 3 residents. El panel de la Cámara aprueba el proyecto de ley de gastos de salud para 2026; Virginia Occidental advierte de severos recortes que afectarán a 1 de cada 3 residentes.

The House Appropriations Committee approved the FY2026 Labor-HHS spending bill, and CMS issued new payment limits for Supplemental Diagnostic Tests, part of broader efforts to address rising healthcare costs and improve price transparency. El Comité de Asignaciones de la Cámara aprobó el proyecto de ley de gasto Laboral-HHS para el año fiscal 2026, y CMS emitió nuevos límites de pago para las pruebas de diagnóstico suplementarias, parte de esfuerzos más amplios para abordar el aumento de los costos de atención médica y mejorar la transparencia de los precios. In West Virginia, advocates warn that proposed $1.1 trillion in federal healthcare cuts—targeting Medicaid and ACA marketplaces—could jeopardize coverage for nearly one in three residents, risk closures of seven hospitals and three nursing homes, and strain rural healthcare. En Virginia Occidental, los defensores advierten que los recortes federales propuestos de $ 1.1 billones en atención médica, dirigidos a los mercados de Medicaid y ACA, podrían poner en peligro la cobertura para casi uno de cada tres residentes, arriesgar el cierre de siete hospitales y tres hogares de ancianos, y tensar la atención médica rural. Groups like West Virginians for Affordable Health Care and Catholic Charities are holding town halls to educate the public, while health care navigators face funding reductions. Grupos como West Virginians for Affordable Health Care y Catholic Charities están organizando ayuntamientos para educar al público, mientras que los navegantes de la atención médica enfrentan reducciones de fondos. Lawmakers are urged to act before the cuts take effect. Se insta a los legisladores a actuar antes de que los recortes entren en vigor.