Homewood police shot and killed James Daniels, 53, on Sept. 12, 2025, after he allegedly obstructed traffic and drew a gun. La policía de Homewood mató a tiros a James Daniels, de 53 años, el 12 de septiembre de 2025, después de que supuestamente obstruyó el tráfico y sacó un arma.

James Terryl Daniels, 53, was shot and killed by Homewood police on September 12, 2025, on Green Springs Highway after allegedly obstructing traffic by riding his bicycle across multiple lanes. James Terryl Daniels, de 53 años, fue asesinado a tiros por la policía de Homewood el 12 de septiembre de 2025, en Green Springs Highway después de supuestamente obstruir el tráfico montando su bicicleta a través de varios carriles. Officers attempted to detain him, but he became uncooperative and moved into oncoming traffic. Los oficiales intentaron detenerlo, pero se volvió poco cooperativo y se movió hacia el tráfico que venía de enfrente. When he reached under his shirt and pulled out a semi-automatic pistol, officers fired their weapons. Cuando él metió la mano debajo de su camisa y sacó una pistola semiautomática, los oficiales dispararon sus armas. Daniels was pronounced dead at UAB Hospital. Daniels fue declarado muerto en el Hospital UAB. The Alabama Attorney General's Office is investigating the shooting, which was captured on body-worn cameras, and it marks the second fatal police shooting in Homewood in under three months. La Oficina del Procurador General de Alabama está investigando el tiroteo, que fue capturado en cámaras portadas por el cuerpo, y marca el segundo tiroteo policial fatal en Homewood en menos de tres meses.