Fugitive James Woods, wanted for parole violation after assaulting a public servant, captured in Jasper, Texas, after two-day manhunt. El fugitivo James Woods, buscado por violación de libertad condicional después de agredir a un servidor público, capturado en Jasper, Texas, después de dos días de búsqueda.

James William Woods Jr., a Newton County fugitive wanted for a parole violation stemming from an aggravated assault on a public servant, was captured in Jasper, Texas, after evading police twice during a September 3 pursuit involving a car and a four-wheeler. James William Woods Jr., un fugitivo del condado de Newton buscado por una violación de la libertad condicional derivada de un asalto agravado a un servidor público, fue capturado en Jasper, Texas, después de evadir a la policía dos veces durante una persecución del 3 de septiembre que involucró un automóvil y un vehículo de cuatro ruedas. He was apprehended at an apartment complex by a multi-agency task force including the U.S. Fue aprehendido en un complejo de apartamentos por un grupo de trabajo multi-agencia incluyendo los EE.UU. Marshals Service, Texas DPS, Jasper Police, and Newton County Sheriff’s Office. El Servicio de Alguaciles, el DPS de Texas, la Policía de Jasper, y la Oficina del Sheriff del Condado de Newton. Woods, who was initially stopped for a traffic violation, was later found combative and taken into custody without further incident. Woods, que inicialmente fue detenido por una infracción de tránsito, más tarde fue encontrado combativo y puesto en custodia sin más incidentes. He is now held at the Jasper County Jail. Ahora se encuentra recluido en la cárcel del condado de Jasper.