UK house prices fell for the first time in a year, dropping 0.1% annually in September. Los precios de la vivienda en el Reino Unido cayeron por primera vez en un año, con un descenso anual del 0,1% en septiembre.

UK house prices saw their first annual decline since January 2024, dropping 0.1% year-on-year in September, despite a 0.4% monthly increase. Los precios de la vivienda en el Reino Unido registraron su primer descenso anual desde enero de 2024, cayendo un 0,1% interanual en septiembre, a pesar de un aumento mensual del 0,4%. Rental prices rose by 2.4% year-on-year, the lowest increase in four years, with average monthly rents at £1,300. Los precios de alquiler aumentaron un 2,4% interanual, el aumento más bajo en cuatro años, con un promedio de alquileres mensuales de £1,300. Property experts cite market uncertainty and rumors of tax changes as factors affecting house prices, while a rise in available rental properties is normalizing the rental market. Los expertos en propiedades citan la incertidumbre del mercado y los rumores de cambios fiscales como factores que afectan a los precios de las viviendas, mientras que un aumento en las propiedades de alquiler disponibles está normalizando el mercado de alquiler.