Irish farmers warn EU-Mercosur trade deal could flood market with cheaper, lower-standard South American beef. Los agricultores irlandeses advierten que el acuerdo comercial UE-Mercosur podría inundar el mercado con carne bovina sudamericana más barata y de menor calidad.

Irish farm leaders warn that the EU-Mercosur trade deal could hurt Irish beef farmers by allowing cheaper South American beef into Europe, which is produced with lower standards. Los líderes de las granjas irlandesas advierten que el acuerdo comercial entre la UE y el Mercosur podría perjudicar a los ganaderos irlandeses de carne de res al permitir la entrada a Europa de carne bovina sudamericana más barata, que se produce con estándares más bajos. An Irish MEP calls for a coordinated response against the deal, while others argue that opposing it could miss out on broader economic benefits, suggesting Ireland's interests have shifted beyond just agriculture. Un eurodiputado irlandés pide una respuesta coordinada contra el acuerdo, mientras que otros argumentan que oponerse a él podría perder beneficios económicos más amplios, lo que sugiere que los intereses de Irlanda se han desplazado más allá de la agricultura.