US inflation exceeds Federal Reserve targets, but Fed may cut rates due to job market woes. La inflación estadounidense excede los objetivos de la Reserva Federal, pero la Fed podría reducir las tasas debido a los problemas del mercado laboral.

US inflation rose to 2.9% year-over-year in August, with core prices up 3.1%, both above the Federal Reserve's 2% target. La inflación estadounidense subió a 2,9% interanual en agosto, con un aumento de los precios básicos de 3,1%, ambos por encima del objetivo del 2% de la Reserva Federal. Higher gas, food, and airfare costs contributed to the increase. El aumento de los costos de gasolina, comida y pasajes aéreos contribuyó al aumento. Despite rising inflation, the Fed is expected to cut short-term interest rates at its upcoming meeting due to a weakening job market, with unemployment claims rising and the unemployment rate at 4.3%. A pesar del aumento de la inflación, se espera que la Fed reduzca las tasas de interés a corto plazo en su próxima reunión debido a un debilitamiento del mercado laboral, con un aumento de las solicitudes de desempleo y una tasa de desempleo del 4,3%.