New York State expands drought watch to 50 counties, urging residents to conserve water. El estado de Nueva York extiende la vigilancia de la sequía a 50 condados, instando a los residentes a ahorrar agua.

New York State has expanded its drought watch to cover 50 out of 62 counties, following below-normal precipitation and declining groundwater levels. El estado de Nueva York ha ampliado su vigilancia de sequía para cubrir 50 de los 62 condados, tras una precipitación por debajo de lo normal y la disminución de los niveles de agua subterránea. No mandatory restrictions are in place, but Governor Kathy Hochul and state officials are urging residents to conserve water, especially those relying on private wells. No hay restricciones obligatorias, pero la gobernadora Kathy Hochul y funcionarios estatales están instando a los residentes a conservar el agua, especialmente aquellos que dependen de pozos privados. The drought watch is the first of four levels of state advisories, with the DEC monitoring conditions closely. La vigilancia de sequía es el primero de los cuatro niveles de avisos estatales, con el DEC monitoreando las condiciones de cerca. For more conservation tips, residents can visit the DEC's website. Para obtener más consejos de conservación, los residentes pueden visitar el sitio web del DEC.