Man arrested in Ottawa connection to reports of needle pricks at Montreal music festival. Hombre arrestado en Ottawa en conexión con reportes de pinchazos con aguja en el festival de música de Montreal.

A 33-year-old man was arrested in Ottawa after six concertgoers at Montreal's îLESONIQ electronic music festival reported being pricked with needles, with some experiencing dizziness. Un hombre de 33 años fue arrestado en Ottawa después de que seis asistentes a un concierto en el festival de música electrónica îLESONIQ de Montreal informaran haber sido pinchados con agujas, y algunos experimentaran mareos. Facing possible charges of armed assault and administering a noxious substance, the suspect was arrested on August 15 and is set to appear in court in April 2026. Enfrentando posibles cargos de asalto armado y administración de una sustancia nociva, el sospechoso fue arrestado el 15 de agosto y está programado para comparecer ante el tribunal en abril de 2026. Police worked closely with the festival's security and promoters on the investigation. La policía trabajó en estrecha colaboración con la seguridad del festival y los promotores en la investigación.