Hurricane season peaks today with predictions of increased storms due later this fall. La temporada de huracanes alcanza su punto máximo hoy con predicciones de aumento de tormentas a finales de este otoño.

The Atlantic hurricane season has reached its peak on September 10, though the current conditions are quiet with no named storms. La temporada de huracanes en el Atlántico ha alcanzado su pico el 10 de septiembre, aunque las condiciones actuales son tranquilas sin tormentas con nombre. Forecasters predict increased activity, including 13 to 18 named storms, five to nine hurricanes, and two to five major hurricanes, due to warmer sea temperatures and more favorable conditions expected in the latter part of September and October. Los meteorólogos predicen una mayor actividad, que incluye de 13 a 18 tormentas nombradas, de cinco a nueve huracanes y de dos a cinco huracanes mayores, debido a las temperaturas más cálidas del mar y a las condiciones más favorables que se esperan en la última parte de septiembre y octubre. Despite the quiet start, experts caution that coastal areas should remain vigilant as the season runs until November 30. A pesar del comienzo tranquilo, los expertos advierten que las áreas costeras deben permanecer vigilantes ya que la temporada dura hasta el 30 de noviembre.