Scientists detect rare, day-long gamma-ray explosion outside our galaxy, puzzling astronomers. Los científicos detectan una rara explosión de rayos gamma de un día de duración fuera de nuestra galaxia, desconcertando a los astrónomos.

Scientists have observed a mysterious and long-lasting gamma-ray explosion outside our galaxy. Científicos han observado una misteriosa y duradera explosión de rayos gamma fuera de nuestra galaxia. Unlike typical gamma-ray bursts, which last only minutes or milliseconds, this event, first seen in July, persisted for an entire day. A diferencia de los típicos estallidos de rayos gamma, que duran solo minutos o milisegundos, este evento, observado por primera vez en julio, persistió durante un día entero. The European-led team published their findings in August, noting that more observations are required to understand and locate the source of this unusual cosmic event. El equipo liderado por europeos publicó sus hallazgos en agosto, y señaló que se requieren más observaciones para comprender y localizar la fuente de este evento cósmico inusual.