Japan Airlines gets warning over pilot's drinking causing up to 18 hours of flight delay. Japan Airlines recibe una advertencia por la bebida del piloto causando hasta 18 horas de retraso en su vuelo.

Japan Airlines (JAL) received a second warning from the transport ministry after a pilot's excessive drinking in Hawaii led to three flight delays, one up to 18 hours. Japan Airlines (JAL) recibió una segunda advertencia del ministerio de transporte después de que el consumo excesivo de alcohol de un piloto en Hawai provocara tres retrasos de vuelo, uno de hasta 18 horas. JAL President Mitsuko Tottori apologized and promised stricter health and alcohol checks. El presidente de la JAL, Mitsuko Tottori, se disculpó y prometió controles más estrictos de salud y de alcohol. This follows a December 2020 ban on crew alcohol use during overnight stays after similar incidents. Esto sigue a una prohibición de diciembre de 2020 sobre el uso de alcohol de la tripulación durante las pernoctaciones después de incidentes similares. The transport minister criticized JAL for inadequate safety education. El ministro de transporte criticó a JAL por una educación de seguridad inadecuada.