WHO urges Taliban to allow female aid workers to help earthquake survivors in Afghanistan. La OMS insta a los talibanes a permitir a las trabajadoras humanitarias ayudar a los sobrevivientes del terremoto en Afganistán.

The World Health Organization (WHO) has urged the Taliban to allow female aid workers to travel and work without male guardians to help women affected by a recent earthquake in Afghanistan that killed over 2,200 people. La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha instado a los talibanes a permitir que las trabajadoras humanitarias viajen y trabajen sin guardianes masculinos para ayudar a las mujeres afectadas por un reciente terremoto en Afganistán que mató a más de 2.200 personas. Only about 10% of medical staff in the region are women, making it difficult for female patients to receive care due to cultural restrictions. Solo alrededor del 10% del personal médico en la región son mujeres, lo que dificulta que las pacientes femeninas reciban atención debido a restricciones culturales. The WHO emphasizes that these changes are crucial for effective disaster response and care provision. La OMS hace hincapié en que estos cambios son cruciales para la respuesta eficaz a los desastres y la prestación de cuidados.