Teen charged with attempted murder and arson plot after attack on London restaurant that injured six. Adolescente acusado de intento de asesinato e incendio premeditado después de un ataque en un restaurante londinense que hirió a seis personas.

A 16-year-old boy from Southwark has been charged with attempted murder and conspiracy to commit arson following an attack on the Indian Aroma restaurant in east London on August 22. Un muchacho de 16 años de Southwark ha sido acusado de intento de asesinato y conspiración para cometer un incendio provocado tras un ataque en el restaurante Indian Aroma en el este de Londres el 22 de agosto. The arson left six people injured, with two sustaining life-threatening injuries. El incendio dejó seis personas heridas, con dos heridas de riesgo de vida. The teen appeared in Croydon Magistrates' Court and was remanded to youth detention until his next hearing at the Old Bailey on October 6. El adolescente compareció ante el Tribunal de Magistrados de Croydon y fue remitido a detención juvenil hasta su próxima audiencia en el Old Bailey el 6 de octubre.