San Diego warns of dangers from unlicensed e-bikes after 82 crashes, 78 with injuries, in a year. San Diego advierte de los peligros de las bicicletas eléctricas sin licencia después de 82 choques, 78 con lesiones, en un año.

San Diego officials are warning about the dangers of children riding unlicensed, high-speed electric bikes and motorcycles on city streets. Los funcionarios de San Diego están advirtiendo sobre los peligros de los niños montando sin licencia, bicicletas eléctricas de alta velocidad y motocicletas en las calles de la ciudad. With 82 crashes reported over the last year, 78 involving injuries, authorities emphasize safety measures for e-bike riders, including riding in designated lanes, obeying traffic laws, and wearing helmets for those under 18. Con 82 accidentes reportados durante el año pasado, 78 involucrando lesiones, las autoridades enfatizan las medidas de seguridad para los ciclistas de bicicletas eléctricas, incluida la conducción en carriles designados, el cumplimiento de las leyes de tránsito y el uso de cascos para los menores de 18 años. Law enforcement and health officials urge parents to educate themselves on the legality and safety of such vehicles. Las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley y de la salud instan a los padres a informarse sobre la legalidad y la seguridad de estos vehículos.