Six arrested during Manchester protest; police issue Section 34 dispersal order until Sunday. Seis arrestados durante la protesta de Manchester; la policía emite la Sección 34 orden de dispersión hasta el domingo.

Six people were arrested after a protest outside a hotel in Manchester, leading to a Section 34 dispersal order. Seis personas fueron arrestadas después de una protesta afuera de un hotel en Manchester, lo que llevó a una orden de dispersión de la Sección 34. The order allows police to remove individuals causing distress or alarm, and it will remain in place until midnight on Sunday. La orden permite a la policía remover a las personas que causan angustia o alarma, y permanecerá en vigor hasta la medianoche del domingo. Arrests include charges of racially aggravated public order offenses, theft of police equipment, assault, and indecent exposure. Los arrestos incluyen cargos de ofensas al orden público agravadas por motivos raciales, robo de equipo de policía, asalto y exposición indecente. Police increased their presence in the area to ensure safety. La policía incrementó su presencia en la zona para garantizar la seguridad.