Two motorcycle crashes in Lubbock, Texas, left one dead and several injured Saturday evening. Dos choques de motocicletas en Lubbock, Texas, dejaron un muerto y varios heridos el sábado por la noche.

In Lubbock, Texas, a motorcycle rider died after crashing into an SUV at 19th and Wausau on Saturday evening around 6:37 PM. En Lubbock, Texas, un motociclista murió después de estrellarse contra un SUV en la calle 19 y Wausau el sábado por la noche alrededor de las 6:37 PM. Another rider was hospitalized with minor injuries. Otro ciclista fue hospitalizado con lesiones menores. This occurred less than 30 minutes after a separate motorcycle crash at Slide and the South Loop, where two people sustained moderate injuries. Esto ocurrió menos de 30 minutos después de otro accidente de motocicleta en Slide y South Loop, donde dos personas sufrieron lesiones moderadas. Police are investigating both incidents and asking drivers to avoid the areas. La policía está investigando ambos incidentes y pidiendo a los conductores que eviten las zonas.