Person falls into trash area at waste station in Christchurch; airlift rescue also reported nearby. Una persona cae en un área de basura en una estación de desechos en Christchurch; también se informó de un rescate por vía aérea en las cercanías.

A person fell into a trash area at a waste transfer station in Bromley, Christchurch, prompting a response from local firefighters. Una persona cayó en un área de basura en una estación de transferencia de desechos en Bromley, Christchurch, lo que provocó la respuesta de los bomberos locales. The individual was not severely injured, and police were initially called but later stood down. El individuo no resultó gravemente herido, y al principio se llamó a la policía, pero más tarde se retiró. The incident is under investigation by police. El incidente está bajo investigación por la policía. Separately, a person was airlifted to a hospital in serious condition after being injured in a rural area north of Christchurch, though details of the incident are still unknown. Por otra parte, una persona fue trasladada en avión a un hospital en estado grave después de haber sido herida en una zona rural al norte de Christchurch, aunque los detalles del incidente aún se desconocen.