Montreal transit workers plan to refuse overtime, risking service disruptions from September 22 to October 5. Los trabajadores de tránsito de Montreal planean negarse a trabajar horas extras, arriesgando interrupciones del servicio del 22 de septiembre al 5 de octubre.

Montreal transit workers plan to refuse overtime from September 22 to October 5, potentially disrupting services. Los trabajadores de tránsito de Montreal planean negarse a trabajar horas extras del 22 de septiembre al 5 de octubre, lo que podría interrumpir los servicios. This move follows a disruptive strike in June and centers on wage disputes and subcontractor use. Esta medida sigue a una huelga disruptiva en junio y se centra en las disputas salariales y el uso de subcontratistas. Both sides are working to maintain essential services and avoid a full strike, with more details on service adjustments to be provided soon. Ambas partes están trabajando para mantener los servicios esenciales y evitar una huelga completa, con más detalles sobre los ajustes de servicio que serán proporcionados pronto.