Invest 91L, likely to become Tropical Storm Gabrielle, poses a threat to the Atlantic and Caribbean. Invest 91L, que probablemente se convierta en la tormenta tropical Gabrielle, plantea una amenaza para el Atlántico y el Caribe.

The National Hurricane Center is monitoring Invest 91L, a tropical disturbance in the eastern Atlantic, which has an 80% chance of becoming a tropical depression by the weekend. El Centro Nacional de Huracanes está monitoreando Invest 91L, una perturbación tropical en el Atlántico oriental, que tiene un 80% de posibilidades de convertirse en una depresión tropical el fin de semana. If it strengthens to a tropical storm, it will be named Gabrielle, the seventh named storm of the season. Si se fortalece hasta convertirse en una tormenta tropical, será nombrada Gabrielle, la séptima tormenta con nombre de la temporada. Its path is uncertain, with potential to move towards the Caribbean or curve northward. Su trayectoria es incierta, con el potencial de moverse hacia el Caribe o curva hacia el norte. Residents along the Atlantic are advised to monitor updates as September marks the peak of hurricane season. Se aconseja a los residentes a lo largo del Atlántico que vigilen las actualizaciones, ya que septiembre marca el pico de la temporada de huracanes.