Eurozone retail sales fell 0.5% in July, signaling potential economic growth concerns. Las ventas al por menor de la zona euro cayeron un 0,5% en julio, lo que indica preocupaciones sobre el potencial crecimiento económico.

Eurozone retail sales dropped 0.5% in July, lower than expected, with food, drinks, tobacco, and automotive fuel sales leading the decline. Las ventas al por menor de la zona euro cayeron un 0,5% en julio, por debajo de lo esperado, con las ventas de alimentos, bebidas, tabaco y combustible para automóviles liderando la disminución. This weak performance suggests that consumer demand may not support economic growth as hoped, especially with added uncertainty from U.S. trade tariffs. Este débil desempeño sugiere que la demanda de los consumidores puede no apoyar el crecimiento económico como se esperaba, especialmente con la incertidumbre añadida de los aranceles comerciales de Estados Unidos. The decrease was significant in countries like Croatia, Estonia, and Germany. La reducción fue significativa en países como Croacia, Estonia y Alemania.