Shell scraps plans for a major biofuel plant in Rotterdam due to poor market conditions. Shell abandona los planes para una importante planta de biocombustibles en Rotterdam debido a las malas condiciones del mercado.

Shell has abandoned plans to build one of Europe's largest biofuel plants in Rotterdam, Netherlands, citing weak market conditions and insufficient competitiveness. Shell ha abandonado sus planes de construir una de las plantas de biocombustibles más grandes de Europa en Rotterdam, Países Bajos, alegando la debilidad de las condiciones de mercado y la insuficiente competitividad. The plant was intended to produce sustainable aviation fuel and diesel from waste. La planta estaba destinada a producir combustible de aviación sostenible y diesel a partir de residuos. This decision comes as Shell and other oil giants shift focus towards more profitable oil and gas operations, despite EU requirements for airlines to increase their use of SAF. Esta decisión se produce a medida que Shell y otros gigantes petroleros cambian de enfoque hacia operaciones de petróleo y gas más rentables, a pesar de los requisitos de la UE para que las aerolíneas aumenten su uso de SAF. The move has drawn criticism from environmental activists. La medida ha atraído críticas de los activistas medioambientales.