World may see La Niña return by September, but global temperatures still expected to be above average. El mundo puede ver el regreso de La Niña en septiembre, pero se espera que las temperaturas globales aún estén por encima del promedio.

The World Meteorological Organization predicts a 55% chance of La Niña returning from September, with temperatures still expected to be above average globally. La Organización Meteorológica Mundial predice una probabilidad del 55% de que La Niña regrese a partir de septiembre, y se espera que las temperaturas sigan estando por encima del promedio a nivel mundial. La Niña cools Pacific waters but doesn't counteract human-induced climate change, which continues to drive rising global temperatures. La Niña enfría las aguas del Pacífico, pero no contrarresta el cambio climático inducido por el hombre, que continúa impulsando el aumento de las temperaturas globales. Despite La Niña's cooling effect, the last decade was the hottest on record. A pesar del efecto de enfriamiento de La Niña, la última década fue la más caliente registrada. Neutral conditions have persisted since March, but probabilities for La Niña rise to 60% for October-December. Las condiciones neutrales han persistido desde marzo, pero las probabilidades de La Niña aumentan al 60% para octubre-diciembre.