U.S. manufacturing continues to contract, but new orders indicate potential future growth. La industria manufacturera de EE.UU. continúa contrayéndose, pero los nuevos pedidos indican un potencial crecimiento futuro.

The ISM's August manufacturing PMI rose slightly to 48.7, indicating a sixth consecutive month of contraction in U.S. manufacturing. El PMI manufacturero de agosto del ISM subió ligeramente a 48,7, lo que indica un sexto mes consecutivo de contracción en la industria manufacturera de los Estados Unidos. New orders saw a significant uptick, rising to 51.4, suggesting increased future demand. Los nuevos pedidos experimentaron un aumento significativo, llegando a 51,4, lo que sugiere un aumento de la demanda futura. However, production fell to 47.8, and employment remained weak at 43.8. Sin embargo, la producción cayó a 47,8 y el empleo se mantuvo débil en 43,8. Despite these mixed signals, 69% of manufacturing GDP still contracted in August. A pesar de estas señales mixtas, el 69% del PIB de la industria manufacturera todavía se contrajo en agosto. The AI spending boom is helping offset some of the drag from tariffs. El auge del gasto en IA está ayudando a compensar parte de la presión de los aranceles. Economists expect goods prices to rise further in the coming months. Los economistas esperan que los precios de las mercancías aumenten aún más en los próximos meses.