Minnesota sees 20 West Nile cases, 2 deaths; spraying starts in Abilene on Sept. 2-3. Minnesota tiene 20 casos de West Nile, 2 muertes; la fumigación comienza en Abilene el 2-3 de septiembre.

Minnesota reports 20 West Nile virus cases in 2025, with two fatalities, linking the rise to heat and rainfall. Minnesota informa de 20 casos de virus del Nilo Occidental en 2025, con dos muertes, que vinculan el aumento con el calor y las lluvias. The virus is spread by mosquitoes, with severe cases leading to encephalitis or meningitis. El virus se propaga por los mosquitos, con casos graves que conducen a la encefalitis o la meningitis. Health officials advise using EPA-registered repellents, protective clothing, and avoiding peak mosquito hours. Las autoridades sanitarias aconsejan usar repelentes registrados por la EPA, ropa protectora y evitar las horas pico de mosquitos. In Abilene, spraying for mosquitoes will occur after positive West Nile tests in two locations, scheduled to start at 10 p.m. on September 2 and 3. En Abilene, se realizará la fumigación contra los mosquitos después de las pruebas positivas del Nilo Occidental en dos lugares, programadas para comenzar a las 10 p.m. del 2 y 3 de septiembre.