Federal appeals court strikes down Trump's emergency tariffs, potentially affecting billions in trade. La corte federal de apelaciones anula los aranceles de emergencia de Trump, afectando potencialmente miles de millones en comercio.

A federal appeals court ruled that President Trump overstepped his authority by declaring national emergencies to justify sweeping import tariffs. Un tribunal federal de apelaciones dictaminó que el presidente Trump sobrepasó su autoridad al declarar emergencias nacionales para justificar los aranceles a las importaciones. The decision largely upheld a previous ruling and allows Trump's administration to appeal to the Supreme Court. La decisión en gran parte confirmó un fallo anterior y permite a la administración de Trump apelar ante la Corte Suprema. This setback for Trump's trade policies, which have caused market instability and raised fears of higher prices, specifically targets tariffs imposed on nearly all U.S. trading partners and earlier levies on China, Mexico, and Canada. Este revés para las políticas comerciales de Trump, que han causado inestabilidad en el mercado y aumentado los temores de precios más altos, se dirige específicamente a los aranceles impuestos a casi todos los socios comerciales de los Estados Unidos y a los gravámenes anteriores en China, México y Canadá. The ruling does not affect tariffs on foreign steel, aluminum, and autos. El fallo no afecta a los aranceles sobre acero, aluminio y automóviles extranjeros. If upheld, the government may have to refund some collected tariffs. Si se confirma, el gobierno puede tener que reembolsar algunos aranceles recaudados.