Congress faces potential government shutdown in September due to unresolved budget disputes. El Congreso enfrenta un posible cierre del gobierno en septiembre debido a disputas presupuestarias sin resolver.

As Congress returns from a monthlong recess, a government shutdown looms in September due to unresolved budget disputes. A medida que el Congreso regresa de un receso de un mes, se avecina un cierre del gobierno en septiembre debido a disputas presupuestarias no resueltas. Lawmakers must agree on funding measures to avoid a shutdown, which could disrupt federal services and impact the economy. Los legisladores deben acordar medidas de financiamiento para evitar un cierre, que podría interrumpir los servicios federales y afectar la economía. Talks are ongoing, but time is running out before the current funding expires. Las conversaciones están en curso, pero el tiempo se agota antes de que expire la financiación actual.