Western states near the Rio Grande reach water-sharing settlements to resolve long-standing dispute. Los estados occidentales cercanos al Río Grande llegan a acuerdos de reparto de agua para resolver una disputa de larga data.

Western states are working to resolve a long-standing water dispute over the Rio Grande, aiming to limit groundwater pumping in New Mexico and ensure sufficient water reaches Texas. Los estados occidentales están trabajando para resolver una disputa de agua de larga data sobre el Río Grande, con el objetivo de limitar el bombeo de agua subterránea en Nuevo México y garantizar que el agua suficiente llegue a Texas. The U.S. Supreme Court previously sent the states back to negotiate. La Corte Suprema de EE.UU. anteriormente envió a los estados de nuevo a negociar. The proposed settlements include a detailed water-sharing system, allowing New Mexico to use credits and debits to manage water through droughts and wet periods. Los asentamientos propuestos incluyen un sistema detallado de intercambio de agua, que permite a Nuevo México utilizar créditos y débitos para administrar el agua durante las sequías y los períodos húmedos. These agreements, if approved, would also encourage local water conservation and investments in the region, addressing a critical issue affecting millions of people and millions of acres of farmland. Estos acuerdos, si se aprueban, también fomentarían la conservación local del agua y las inversiones en la región, abordando un problema crítico que afecta a millones de personas y millones de acres de tierras de cultivo.