Cass County Sheriff's Office warns of scam targeting families of incarcerated individuals, posing as deputies. La Oficina del Sheriff del Condado de Cass advierte de estafas dirigidas a familias de individuos encarcelados, haciéndose pasar por agentes.

The Cass County Sheriff's Office in North Dakota is warning the public about a scam that targets families of incarcerated individuals. La Oficina del Sheriff del Condado de Cass en Dakota del Norte está advirtiendo al público sobre una estafa dirigida a las familias de individuos encarcelados. Scammers, posing as deputies, contact families asking for payments for "pretrial release services." Los estafadores, haciéndose pasar por agentes, se ponen en contacto con las familias para pedirles pagos por "servicios de liberación previa al juicio". The Sheriff's Office stresses that they do not request payments over the phone and that any legitimate payments must be made in person with cash or money order. La Oficina del Sheriff hace hincapié en que no solicitan pagos por teléfono y que cualquier pago legítimo debe hacerse en persona con dinero en efectivo o giro postal.