A BP refinery closure due to a storm caused gas prices to spike up to $1.459 per litre in Manitoba. El cierre de una refinería de BP debido a una tormenta hizo que los precios de la gasolina aumentaran hasta $1.459 por litro en Manitoba.

A severe storm forced the closure of the British Petroleum (BP) refinery in Whiting, Indiana, causing gas prices to spike up to 145.9 cents per litre in Manitoba, Canada. Una fuerte tormenta obligó al cierre de la refinería de British Petroleum (BP) en Whiting, Indiana, causando que los precios del gas aumentaran hasta 145,9 centavos por litro en Manitoba, Canadá. The refinery, which supplies multiple Canadian provinces and U.S. states, will take time to restart, impacting both countries due to their interdependent petroleum markets. La refinería, que abastece a varias provincias canadienses y estados de EE.UU., tomará tiempo para reiniciar, afectando a ambos países debido a sus mercados de petróleo interdependientes. Analysts expect prices to gradually decrease in the coming weeks. Los analistas esperan que los precios disminuyan gradualmente en las próximas semanas.