UK food prices saw a significant rise in August, hitting an 18-month high of 4.2%, pressuring family budgets. Los precios de los alimentos del Reino Unido registraron un aumento significativo en agosto, alcanzando un máximo de 18 meses del 4,2%, presionando los presupuestos familiares.

UK food inflation hit an 18-month high in August, rising to 4.2% from 4% in July, due to higher prices of chocolate, butter, and eggs. La inflación alimentaria del Reino Unido alcanzó un máximo de 18 meses en agosto, subiendo al 4,2% desde el 4% en julio, debido a los precios más altos del chocolate, la mantequilla y los huevos. Fresh food prices increased to 4.1%, up from 3.2% the previous month. Los precios de los alimentos frescos aumentaron al 4,1%, frente al 3,2% del mes anterior. The Bank of England cited the April national insurance contributions increase as a factor. El Banco de Inglaterra citó el aumento de las contribuciones al seguro nacional de abril como un factor. Despite efforts by retailers to limit price hikes, rising costs are putting additional pressure on families dealing with the cost of living. A pesar de los esfuerzos de los minoristas por limitar los aumentos de precios, el aumento de los costos está ejerciendo una presión adicional sobre las familias que tienen que hacer frente al costo de la vida.