North Carolina denies mining permit to Horizon 30, orders site reclamation near Nolichucky River. Carolina del Norte niega el permiso de minería a Horizon 30, ordena la recuperación del sitio cerca del río Nolichucky.

North Carolina's DEQ has denied a mining permit to Horizon 30, LLC, for the Carter Quarry in Mitchell County, which had been operating without a permit. El DEQ de Carolina del Norte ha negado un permiso de minería a Horizon 30, LLC, para la cantera Carter en el condado de Mitchell, que había estado operando sin permiso. A court ordered the company to stop mining and begin reclaiming the site near the Nolichucky River. Un tribunal ordenó a la compañía detener la minería y comenzar a recuperar el sitio cerca del río Nolichucky. The decision follows months of unsuccessful attempts by state regulators to halt operations. La decisión sigue meses de intentos infructuosos por parte de los reguladores estatales para detener las operaciones. While no fines were mentioned, the state can impose up to $5,000 daily penalties for illegal mining. Aunque no se mencionaron multas, el estado puede imponer multas diarias de hasta $5,000 por minería ilegal.