Federal judge dismisses Trump administration lawsuit against Maryland's order halting swift deportations. Un juez federal desestimó la demanda del gobierno de Trump contra la orden de Maryland que detiene las deportaciones rápidas.

A federal judge has dismissed a lawsuit by the Trump administration against Maryland's federal judges over an order that halted immediate deportations of migrants challenging their removals. Un juez federal ha desestimado una demanda de la administración Trump contra los jueces federales de Maryland por una orden que detuvo las deportaciones inmediatas de migrantes que impugnaron sus expulsiones. The judge, nominated by Trump, stated the suit would run counter to legal precedent and the rule of law. El juez, nominado por Trump, declaró que la demanda iría en contra de los precedentes legales y el estado de derecho. The order by Maryland’s chief judge prevents the administration from deporting immigrants seeking court review until 4 p.m. on the second business day after filing a petition. La orden del juez principal de Maryland impide a la administración deportar a los inmigrantes que buscan revisión judicial hasta las 4 p.m. del segundo día hábil después de presentar una petición. The Justice Department argued the order impedes the president's authority over immigration laws. El Departamento de Justicia argumentó que la orden obstaculiza la autoridad del presidente sobre las leyes de inmigración.