South Africa's police corruption inquiry is delayed, as Deputy Commissioner Sibiya challenges his suspension in court. La investigación de corrupción policial de Sudáfrica se retrasa, ya que el comisionado adjunto Sibiya impugna su suspensión en la corte.

South Africa's police corruption inquiry faces delays due to infrastructure issues, while Deputy National Police Commissioner Shadrack Sibiya is challenging his suspension in court, arguing it was unlawful and procedurally flawed. La investigación de corrupción policial de Sudáfrica enfrenta retrasos debido a problemas de infraestructura, mientras que el Comisionado Adjunto de la Policía Nacional Shadrack Sibiya está impugnando su suspensión en la corte, argumentando que fue ilegal y procedimentalmente defectuosa. Sibiya was placed on leave following corruption allegations by the KwaZulu-Natal Police Commissioner. Sibiya fue puesto en licencia tras las acusaciones de corrupción por parte del Comisionado de la Policía de KwaZulu-Natal. His legal challenge has been delayed, pending a decision on whether it will be heard by a full bench of judges. Su desafío legal ha sido retrasado, a la espera de una decisión sobre si será escuchado por un banquillo completo de jueces.