Portland opens new shelter with 40 beds, aiming for 200 by fall, part of mayor's plan to add 1,500 beds. Portland abre un nuevo refugio con 40 camas, con el objetivo de 200 para el otoño, parte del plan del alcalde para añadir 1.500 camas.

Portland, Oregon will open the NW Northrup Shelter on September 2 in the Pearl District, offering 40 initial sleeping units with plans to expand to 100 beds by October and potentially up to 200 beds if needed. Portland, Oregon abrirá el NW Northrup Shelter el 2 de septiembre en el Distrito de Pearl, ofreciendo 40 unidades iniciales para dormir con planes para expandirse a 100 camas en octubre y potencialmente hasta 200 camas si es necesario. Operated by The Salvation Army, it will be open from 8 pm to 6 am. Operado por el Ejército de Salvación, estará abierto desde las 8 pm hasta las 6 am. This shelter adds to the 630 beds already created since January and is part of Mayor Keith Wilson's goal to open 1,500 overnight shelter beds by December 2025 to address homelessness. Este refugio se suma a las 630 camas ya creadas desde enero y es parte del objetivo del alcalde Keith Wilson de abrir 1.500 camas de refugio nocturno para diciembre de 2025 para abordar la falta de vivienda.