Sudan's civil war escalates as cholera kills 158 and UN aid trucks are destroyed by drone attacks. La guerra civil de Sudán se intensifica cuando el cólera mata a 158 y los camiones de ayuda de la ONU son destruidos por ataques de aviones no tripulados.

In Sudan, a cholera outbreak in South Darfur has killed 158 people since late May, exacerbating a crisis worsened by a two-year civil war. En Sudán, un brote de cólera en el sur de Darfur ha matado a 158 personas desde finales de mayo, exacerbando una crisis agravada por una guerra civil de dos años. A drone attack destroyed three trucks in a UN food convoy heading to North Darfur, the second such attack in three months. Un ataque con drones destruyó tres camiones en un convoy de alimentos de la ONU que se dirigía a Darfur del Norte, el segundo ataque de este tipo en tres meses. The conflict has killed nearly 40,000 people and displaced 13 million, with 25 million facing acute hunger. El conflicto ha matado a casi 40.000 personas y desplazado a 13 millones, de las cuales 25 millones se enfrentan al hambre aguda. The UN has condemned the violence and called for safe aid delivery. La ONU ha condenado la violencia y ha pedido la entrega de ayuda segura.