Heat and drought in British Columbia are stressing trees, risking branch breakage and falls. El calor y la sequía en la Columbia Británica están estresando a los árboles, poniendo en riesgo la rotura de las ramas y las caídas.

Heat and drought are weakening trees in British Columbia, making them more likely to break branches or fall. El calor y la sequía están debilitando los árboles en la Columbia Británica, haciéndolos más propensos a romper ramas o caerse. This is especially true for urban trees, which face more sun exposure and soil compaction. Esto es especialmente cierto para los árboles urbanos, que enfrentan más exposición al sol y a la compactación del suelo. The stress reduces the trees' defenses against insects and diseases, leading to rot and potential collapse. El estrés reduce las defensas de los árboles contra los insectos y las enfermedades, lo que lleva a la putrefacción y al posible colapso. Experts caution that predicting which trees might fall is difficult, advising caution around trees showing signs of distress. Los expertos advierten que es difícil predecir qué árboles podrían caerse, y aconsejan precaución cerca de los árboles que muestran signos de angustia.