US home sales rose in July as lower mortgage rates and slower price hikes boosted affordability. Las ventas de viviendas en Estados Unidos aumentaron en julio a medida que las tasas hipotecarias más bajas y las subidas de precios más lentas impulsaron la asequibilidad.

US home sales increased in July due to slightly lower mortgage rates and slower growth in home prices, making buying more attractive for many Americans. Las ventas de viviendas en los Estados Unidos aumentaron en julio debido a las tasas hipotecarias ligeramente más bajas y al crecimiento más lento de los precios de las viviendas, lo que hizo que la compra fuera más atractiva para muchos estadounidenses.