UN plastic pollution treaty talks collapse over disagreement on limiting plastic production. Las conversaciones del tratado de la ONU sobre la contaminación por plástico se derrumban debido al desacuerdo sobre la limitación de la producción de plástico.

The United Nations negotiations aimed at creating a global treaty to end plastic pollution have collapsed due to conflicting views, particularly over limiting plastic production. Las negociaciones de las Naciones Unidas destinadas a crear un tratado global para poner fin a la contaminación por plástico se han derrumbado debido a puntos de vista contradictorios, particularmente sobre la limitación de la producción de plástico. A large bloc of countries pushed for caps on plastic production, while oil-producing nations and the U.S. opposed such measures. Un gran bloque de países presionó por límites a la producción de plástico, mientras que las naciones productoras de petróleo y los Estados Unidos se opusieron a tales medidas. The failure to reach an agreement leaves small island states and environmental advocates concerned about the lack of progress on tackling plastic waste and its environmental impact. El fracaso en alcanzar un acuerdo deja a los pequeños estados insulares y a los defensores del medio ambiente preocupados por la falta de progreso en la lucha contra los residuos plásticos y su impacto ambiental.