Southern California braces for a heat wave, with temps over 100°F raising wildfire risks. El sur de California se prepara para una ola de calor, con temperaturas de más de 100 grados Fahrenheit elevando el riesgo de incendios forestales.

Southern California is facing a severe heat wave with temperatures expected to soar into the triple digits, increasing wildfire risks. El sur de California se enfrenta a una grave ola de calor con temperaturas que se espera que se eleven a tres dígitos, aumentando el riesgo de incendios forestales. The National Weather Service has issued a Red Flag Warning for parts of the region, including Santa Clarita Valley and the San Gabriel Mountains, due to high temperatures, low humidity, and strong winds. El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta de bandera roja para partes de la región, incluyendo el valle de Santa Clarita y las montañas de San Gabriel, debido a altas temperaturas, baja humedad y fuertes vientos. Local authorities are preparing cooling centers and urging residents to stay hydrated and take precautions against heat-related illnesses. Las autoridades locales están preparando centros de enfriamiento e instando a los residentes a mantenerse hidratados y tomar precauciones contra enfermedades relacionadas con el calor. The extreme heat is expected to last through the weekend. Se espera que el calor extremo dure durante todo el fin de semana.