New Zealand police arrested two men in Operation Hawk, seizing firearms and drugs amid illegal hunting charges. La policía de Nueva Zelanda arrestó a dos hombres en la Operación Hawk, incautando armas de fuego y drogas en medio de cargos de caza ilegal.

Police in New Zealand's Operation Hawk arrested two men and seized firearms, ammunition, drugs, and a vehicle during raids in Invercargill and Mataura Island. La policía en la Operación Hawk de Nueva Zelanda arrestó a dos hombres y confiscó armas de fuego, municiones, drogas y un vehículo durante redadas en Invercargill y la isla de Mataura. The operation targets illegal hunting and associated crimes, with the arrested men facing charges including unlawful possession of firearms and entering agricultural land with criminal intent. La operación tiene como objetivo la caza ilegal y los delitos asociados, y los hombres arrestados enfrentan cargos que incluyen posesión ilegal de armas de fuego y entrada a tierras agrícolas con intención criminal. Senior Constable Nicky Herbert noted the serious risks illegal hunting poses to public safety and the environment. El oficial Nicky Herbert señaló los graves riesgos que la caza ilegal plantea para la seguridad pública y el medio ambiente. Police urge the public to report related criminal activities. La policía insta al público a reportar las actividades delictivas relacionadas.