Inmate Khalil Bryan, mistakenly released, captured after month-long manhunt; jail staff disciplined. El prisionero Khalil Bryan, liberado por error, capturado después de una búsqueda de un mes; el personal de la cárcel disciplinado.

An inmate, Khalil Bryan, mistakenly released from a New Orleans jail due to a human error on July 25, was captured in Texas after a month-long manhunt. Un recluso, Khalil Bryan, liberado por error de una cárcel de Nueva Orleans debido a un error humano el 25 de julio, fue capturado en Texas después de una búsqueda de un mes. Bryan, 30, was initially held on charges of possession of stolen property, drug paraphernalia, and resisting an officer. Bryan, de 30 años, fue detenido inicialmente por cargos de posesión de bienes robados, parafernalia de drogas, y resistencia a un oficial. An anonymous tip led to his arrest. Una pista anónima llevó a su arresto. Two deputies were fired, and five staff members were suspended due to the error. Dos diputados fueron despedidos, y cinco miembros del personal fueron suspendidos debido al error. The sheriff's office has since implemented additional training and mandatory reviews of all inmate releases by supervisors. La oficina del sheriff ha implementado desde entonces entrenamiento adicional y revisiones obligatorias de todas las liberaciones de reclusos por supervisores.