Antarctica's rapid sea ice loss could trigger irreversible warming, threatening penguins and raising seas. La rápida pérdida de hielo marino en la Antártida podría desencadenar un calentamiento irreversible, amenazando a los pingüinos y elevando el nivel del mar.

A new study in Nature warns that Antarctica is at risk of abrupt and irreversible changes due to sea ice loss, causing amplified warming in the southern hemisphere, including Australia. Un nuevo estudio en Nature advierte que la Antártida está en riesgo de cambios abruptos e irreversibles debido a la pérdida de hielo marino, lo que provoca un calentamiento amplificado en el hemisferio sur, incluida Australia. This could lead to sea level rise, increased regional temperatures, and the extinction risk for emperor penguins. Esto podría conducir al aumento del nivel del mar, al aumento de las temperaturas regionales y al riesgo de extinción de los pingüinos emperadores. The study emphasizes that these changes are already happening faster than expected and could trigger unstoppable feedback loops with further warming. El estudio enfatiza que estos cambios ya están sucediendo más rápido de lo esperado y podrían desencadenar ciclos de retroalimentación imparables con un mayor calentamiento.