Butte, Montana, lifts "Do Not Consume" water order after tests clear contamination fears. Butte, Montana, levanta la orden de "No consumir" agua después de que las pruebas despejen los temores de contaminación.

Butte, Montana, has lifted its "Do Not Consume" order on tap water after five days, following tests that found no contaminants. Butte, Montana, ha levantado su orden de "No consumir" en el agua del grifo después de cinco días, después de que las pruebas no encontraron contaminantes. A health advisory remains for vulnerable groups like infants, the elderly, and those with compromised immune systems, who are advised to consult doctors before drinking tap water. Permanece un aviso de salud para grupos vulnerables como bebés, ancianos y personas con sistemas inmunológicos comprometidos, a quienes se les recomienda consultar a los médicos antes de beber agua del grifo. Montana Resources' errant hydrant connection raised concerns about contamination, but tests showed the water is safe for most residents. La conexión errante del hidrante de Montana Resources generó preocupación por la contaminación, pero las pruebas mostraron que el agua es segura para la mayoría de los residentes. The city will continue to provide bottled water to those affected. La ciudad seguirá proporcionando agua embotellada a los afectados.