New LNG shipping operations in Kitimat may threaten local whale populations with increased risk of ship strikes and noise. Las nuevas operaciones de transporte de GNL en Kitimat pueden amenazar a las poblaciones locales de ballenas con un mayor riesgo de choques de buques y ruido.

LNG Canada's new shipping operations in the Kitimat fjord system pose risks to local humpback and fin whale populations. Las nuevas operaciones de transporte marítimo de LNG Canada en el sistema de fiordos de Kitimat plantean riesgos para las poblaciones locales de ballenas jorobadas y ballenas de aleta. These whales, which had previously been decimated by commercial whaling, have made a comeback due to the area's tranquility and abundant food. Estas ballenas, que antes habían sido diezmadas por la caza comercial de ballenas, han regresado debido a la tranquilidad de la zona y a la abundancia de alimentos. However, increased tanker traffic threatens the whales with ship strikes and disruptive noise, potentially leading to the annual death of two fin whales and 18 humpbacks. Sin embargo, el aumento del tráfico de buques cisterna amenaza a las ballenas con choques de barcos y ruido perturbador, lo que podría conducir a la muerte anual de dos ballenas de aleta y 18 ballenas jorobadas. To mitigate these threats, the Gitga'at, BC Whales, and WWF Canada have launched an acoustic monitoring project using AI and hydrophones to track whales and manage shipping routes. Para mitigar estas amenazas, Gitga'at, BC Whales y WWF Canadá han lanzado un proyecto de monitoreo acústico utilizando IA e hidrófonos para rastrear ballenas y administrar las rutas de envío.