Kauai firefighters quickly contained a small brush fire near Ahukini Landing on Saturday evening. Los bomberos de Kauai contuvieron rápidamente un pequeño incendio forestal cerca de Ahukini Landing el sábado por la noche.

On Saturday, firefighters in Kauai quickly extinguished a quarter-acre brush fire near Ahukini Landing, using about 4,000 gallons of water. El sábado, los bomberos en Kauai extinguieron rápidamente un incendio forestal de un cuarto de acre cerca de Ahukini Landing, utilizando unos 4,000 galones de agua. The fire was contained and cleared by 7:35 p.m. with no reported injuries. El fuego fue contenido y limpiado a las 7:35 p.m. sin heridos reportados. In Kunia, a 2-acre brush fire was 95% contained by the Honolulu Fire Department, with no evacuations needed. En Kunia, un incendio de 2 acres fue contenido en un 95% por el Departamento de Bomberos de Honolulu, sin evacuaciones necesarias.