Indian Parliament disrupted by protests over electoral roll changes, amid session on space sector. El Parlamento indio fue interrumpido por protestas por cambios en las listas electorales, en medio de una sesión sobre el sector espacial.

The Indian Parliament faced disruptions on August 18, 2025, due to opposition protests over the Bihar Special Intensive Revision (SIR) exercise, which led to the removal of over 65 lakh names from electoral rolls. El Parlamento indio se enfrentó a interrupciones el 18 de agosto de 2025, debido a las protestas de la oposición por el ejercicio de revisión intensiva especial de Bihar (SIR), que llevó a la eliminación de más de 65 millones de nombres de las listas electorales. Despite the chaos, a special Lok Sabha session was held to discuss India's space sector, led by Minister Jitendra Singh. A pesar del caos, una sesión especial de la Lok Sabha se llevó a cabo para discutir el sector espacial de la India, encabezado por el ministro Jitendra Singh. The Jan Vishwas (Amendment of Provisions) Bill, 2025, was also introduced by Commerce and Industry Minister Piyush Goyal. El ministro de Comercio e Industria, Piyush Goyal, también presentó el proyecto de ley Jan Vishwas (Enmienda de Disposiciones), 2025. The session highlighted growing tensions over electoral processes ahead of the Bihar elections. La sesión puso de manifiesto las crecientes tensiones sobre los procesos electorales antes de las elecciones de Bihar.