Chesapeake Baysox win two out of three games in a weekend series against the Erie SeaWolves. Los Chesapeake Baysox ganan dos de tres partidos en una serie de fin de semana contra los Erie SeaWolves.

The Chesapeake Baysox, affiliated with the Baltimore Orioles, had a mixed weekend series against the Erie SeaWolves, affiliated with the Detroit Tigers. Los Chesapeake Baysox, afiliados a los Baltimore Orioles, tuvieron una serie mixta de fin de semana contra los Erie SeaWolves, afiliados a los Tigres de Detroit. They won Saturday with a strong first inning, secured a Sunday victory with a solid pitching performance by Michael Forret, and lost an extended 12-inning game on August 15, despite strong efforts. Ganaron el sábado con un fuerte primer inning, aseguraron una victoria el domingo con un sólido rendimiento de lanzamiento de Michael Forret, y perdieron un juego extendido de 12 innings el 15 de agosto, a pesar de los fuertes esfuerzos. The Baysox will next face the Richmond Flying Squirrels. Los Baysox se enfrentarán ahora a los Richmond Flying Squirrels.