US senators visit South Korea and Japan to boost US shipbuilding to match China's capabilities. Los senadores estadounidenses visitan Corea del Sur y Japón para impulsar la construcción naval de EE.UU. para igualar las capacidades de China.

US lawmakers are exploring partnerships with South Korea and Japan to boost US shipbuilding capabilities, which lag behind China's. Los legisladores estadounidenses están explorando asociaciones con Corea del Sur y Japón para impulsar las capacidades de construcción naval de los Estados Unidos, que están rezagadas con respecto a las de China. Senators Tammy Duckworth and Andy Kim are visiting these countries to discuss joint ventures for building and repairing non-combatant vessels for the US Navy in the Indo-Pacific region, aiming to bring investments to American shipyards. Los senadores Tammy Duckworth y Andy Kim están visitando estos países para discutir empresas conjuntas para la construcción y reparación de buques no combatientes para la Armada de los EE.UU. en la región del Indo-Pacífico, con el objetivo de atraer inversiones a los astilleros estadounidenses. The urgency stems from the US significantly lagging behind China in naval shipbuilding, raising concerns about the maritime balance of power. La urgencia se debe a que Estados Unidos se encuentra significativamente por detrás de China en la construcción naval, lo que genera preocupaciones sobre el equilibrio de poder marítimo.