Train services between Worcester and the Cotswolds are suspended this week due to engineering work. Los servicios de tren entre Worcester y los Cotswolds están suspendidos esta semana debido a trabajos de ingeniería.

From August 18 for a week, trains between Worcester and the Cotswolds will be suspended due to engineering work between Moreton-in-Marsh and Worcester Shrub Hill. A partir del 18 de agosto durante una semana, los trenes entre Worcester y los Cotswolds serán suspendidos debido a trabajos de ingeniería entre Moreton-in-Marsh y Worcester Shrub Hill. Buses will replace train services between these areas, with some services also running to/from Worcester Foregate Street. Los autobuses reemplazarán los servicios de tren entre estas áreas, y algunos servicios también funcionarán hacia / desde Worcester Foregate Street. Passengers should expect longer journey times and plan accordingly. Los pasajeros deben contar con tiempos de viaje más largos y planificar en consecuencia.